Mostrando entradas con la etiqueta LECTURAS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LECTURAS. Mostrar todas las entradas

viernes, 23 de agosto de 2019

VELADAS POÉTICAS EN SANTANDER


Exterior Palacio de La Magdalena

El próximo día 28 de agosto, a las 20 horas, participo en las Veladas Poéticas que organiza la UIMP en el Palacio de la Magdalena, Santander. Copio aquí el enlace con la noticia.

Tal vez alguien se encuentre en la ciudad coincidiendo con mi lectura. Desde aquí le invito a acompañarme. Será un placer saludarle.

https://agenda.eldiariomontanes.es/evento/susana-benet-en-las-veladas-poeticas-de-la-uimp-642271.html

miércoles, 10 de abril de 2019

LECTURA en PAPER VALÈNCIA 2019



Bibiana Collado, Mar Busquets, Susana Benet, María Barceló y Manuel Ramírez (editor)


El pasado día 5 de abril participé en la primera edición de Paper València 2019, convocada por la Editorial Pre-Textos, entre otros. Estuve acompañada por las poetas: Virginia Navalón, Lola Mascarell, Bibiana Collado, Mar Busquets y María Barceló. Tuvo lugar en el espacio de RuzafaStudio, que también acogía a galerías de arte, pintores y escritores. De mi intervención comparto uno de los poemas que leí de Don de la nocheFue agradable recitar ante el numeroso público que asistió a nuestra lectura, así como al resto de eventos programados durante los tres días que duró la edición. Agradezco a los organizadores, especialmente a Banda Legendaria, por esta iniciativa.







ENIGMA

Todo lo que parece
tan lejano, está cerca.
Aquello que creímos
olvidado, de pronto
regresa y nos conmueve,
apenas un instante,
sin señalar de dónde
brota ni a qué rincón
de nuestra alma regresa.





(fotografías: Gabriel Alonso y Pre-Textos)


martes, 19 de marzo de 2019

POESÍA EN PONTEVEDRA (2019)



Con Miguel d'Ors


PIEDRA Y CAMELIA

Visité Pontevedra la semana pasada con motivo de las jornadas poéticas que organiza la Universidad de Vigo “Seis días, seis poetas”, en las que me invitaron a participar junto a otros cinco poetas, entre los que figuraban Andrés Trapiello, Pilar Pardo, Antonio Manilla, Gabriel Insausti  y Javier Almuzara.

Aunque el vuelo me alteró como de costumbre, con tanto control de líquidos, zapatos, cinturones y tantas medidas de seguridad que a uno le inquietan más que tranquilizan, llegamos a nuestro destino sin contratiempos. El trayecto en coche desde Santiago a Pontevedra supuso para mí un bálsamo  tras el vuelo. Aquellas colinas cubiertas de verde, las densas arboledas de pinos y eucaliptos, las pequeñas casas agrupadas de tramo en tramo sobre valles y colinas… Todo era nuevo y grato para mí. El cielo despejado alumbraba el paisaje con nitidez y era un placer dejarse llevar acompañados por el suave ronroneo del coche.





Tras dejar las maletas y salir a la calle, lo primero que descubrí fue una hermosa plaza donde crecían frondosos arbustos en flor. Había flores blancas y rosadas. Cubrían las ramas y también el suelo, algunas cerradas, otras con los pétalos esparcidos. Nuestro anfitrión, Miguel d’Ors, nos dijo que eran camelias. Nunca las había visto tan de cerca, tan reales.  A un lado se elevaba la iglesia que llaman “Peregrina”, con su base en forma de concha, como un inmenso faro en medio del asfalto atrayendo a devotos y caminantes.




Mis ojos iban de la piedra a las camelias. Ese día lucía el sol, pero al día siguiente llovió y pude contemplar la ciudad bajo la clara penumbra de las nubes y el brillo refrescante de las gotas. Caminamos a lo largo de las estrechas y solitarias calles en compañía de Miguel y de la poeta Pilar Pardo. Contemplé las fachadas de los edificios, los soportales, las iglesias, las pequeñas plazas, aquel universo en miniatura, donde las hierbas y el musgo invadían suavemente la piedra, mientras de los redondos arbustos de los Jardines de Castro Sampedro caían al suelo, empapadas de lluvia, las camelias.



Con Miguel d'Ors y Gabriel Alonso

En mi memoria ha quedado la huella de esos paseos, el sonido de los versos en la Casa das Campas, donde tuve el placer de escuchar a Trapiello y leer mis haikus y poemas, acompañada por un atento público y por los amables organizadores: Manuel Morquecho y Fátima Cobas, además del infatigable Miguel d’Ors quien nos acompañó durante los dos días en que Gabriel y yo permanecimos en la ciudad.




Incluso ahora, en medio del caos de pólvora y ruido de Valencia en Fallas, trato, en vano, de evocar aquel silencio envolvente del que disfruté entre las piedras y las camelias de Pontevedra.

Al recoger
la camelia del suelo,
se deshojó.





(fotografías: Susana Benet, Pilar Pardo y Gabriel Alonso)


lunes, 22 de enero de 2018

NOTICIA



El próximo jueves, 25, a las 19 h., el poeta y amigo, Vicente Barberá, me ha invitado a leer poemas y haikus en el Ateneo de Valencia. La información figura en el cartel adjunto. A mi vez invito a quien este interesado, o simplemente no tenga nada mejor que hacer esa tarde, a acompañarnos. ¡Todos seréis bienvenidos!







Al pie del tronco,
con la forma del árbol,
una ramita.




.







miércoles, 18 de octubre de 2017

HOMENAJE A JOSÉ LUIS PARRA










Ayer tarde nos reunimos amigos y admiradores de José Luis Parra para una lectura-homenaje en su memoria cuando se cumplen cinco años de su fallecimiento. 

Para comenzar, leí mi artículo "Henchida soledad" ya publicado en este blog, así como en la revista Estación Poesía núm. 5 y que ha servido de prólogo a su antología: "Anunciación del aire", editada por Frailejón en Colombia. Un texto en el que hago un recorrido por la vida del poeta a través de sus versos.

A continuación hubo un recital en la voz de los poetas que desearon participar, mostrando así su admiración y afecto:

Blas Muñoz
José Saborit
Lola Mascarell
Begoña Pozo
Mila Villanueva
Francisco Benedito
Carlos Marzal
Elena Torres
Juan Pablo Zapater
Manuel Emilio Castillo
y las grabaciones de Sandro Luna y de Antonio Cabrera.







Fueron muchos quienes se acercaron y disfrutaron de esta lectura de poemas que, al cabo de los años, conservan la frescura y fuerza con que fueron creados. Amigos de siempre, que compartieron con Parra inolvidables momentos  vividos en el Café Malvarrosa, donde le animaron a publicar sus primeros libros.






Copio a continuación uno de mis poemas favoritos, ese poema que no leí en público porque siempre me emociona, en el que Parra añora la presencia de su madre.


VERANO 93

No me muevo de aquí.
Siempre en la galería, siempre
sentado en esta silla de cuerdas, despintada,
que tanto usó mi madre. Junto a esta lavadora
con no pocos achaques, convertida
en insólita mesa de trabajo
donde se apilan libros y papeles
por corregir. Yo fumo, fumo, fumo,
y veo en humo derrocharse el tiempo de mi vida,
y miro en las ventanas, en los muros manchados
de la casa de enfrente, reflejarse
el mismo día sin promesas,
la misma fecha caducada,
repetirse un verano interminable
de persianas verdosas desvaídas
y toldos azulados polvorientos.
Miro las tuberías,
obscenamente al descubierto,
la maraña de antenas en terrados vacíos,
las sábanas, toallas, bañadores,
inmóviles en la canícula,
el grávido silencio de un sol que nos aplasta.
Es todo mi paisaje, mi verano.
Atado al Nunca más en esta silla
que tanto usó mi madre.
                                          Si volvieras…
aunque fuera tan sólo por un día,
como en Méjico dicen que regresan los muertos.














(fotografías: Gabriel Alonso)




viernes, 19 de mayo de 2017

POEMAS en la FUNDACIÓN BBVA (20 ANIVERSARIO REVISTA SIBILA)




El pasado miércoles, 17 de mayo, celebramos los 20 años de la revista Sibila, con sus editores (Juan Carlos Marset y Patricia Ehrle), acompañados por Juan Manuel Bonet (director del Instituto Cervantes), Rafael Pardo (director de la fundación BBVA) y un gran número de asistentes. Compartí lectura con los poetas Álvaro Valverde y Adam Zagajewski. Disfrutamos de la actuación del pianista Juan Carlos Garvayo (Premio Nacional de Müsica, 2013). Incluyo una muestra de los poemas leídos por mis compañeros.

MALETA (de Adam Zagajewski)

Cracovia nublada por la mañana, las colinas humeaban.
En Múnich llovía, los Alpes, invisibles
y pesados, descansaban en los valles como piedras.

Hasta Atenas no vimos el sol que
provocó que el aire, todo el aire,
toda una inmensa flota de aire
se transformara en oro tembloroso.

Como dicen los escritores religiosos: de repente
me convertí en otra persona.

Soy tan sólo un turista en el mundo visible,
una de entre esas miles de sombras que
deambulan por las salas inmensas de los aeropuertos -

y detrás de mí como un perro fiel con sus pequeñas ruedas
tengo a mi maleta verde.

Soy tan sólo un turista distraído,
pero amo la luz.

(De: Asimetría - traducción de Xavier Farré)


MECÁNICA TERRESTRE (de Álvaro Valverde)

Lo mismo que una imagen
recuerda a una análoga
y una sombra a la fresca
humedad de otra estancia
y un olor a una escena
cercana por remota
y esta ciudad a aquélla
habitable y distante,
así, cuando la tarde
se hace eterna y es julio
todo expresa una múltiple,
inasible presencia, 
y el agua es más que el filtro
de lo que fluye y pasa
y la luz más que el velo
que ilumina las cosas
y el viento más que el nombre
de una oscura noticia.

(De: Mecánica terrestre)












(fotografías: Gabriel Alonso y Susana Benet)



martes, 16 de mayo de 2017

LECTURA 20 ANIVERSARIO REVISTA SIBILA





Mañana, día 17, leeré haikus y poemas en la Fundación BBVA, en Madrid, a las 19,30, junto a los poetas, Álvaro Valverde y Adam Zagajewski.

Incluyo aquí el enlace con el programa.

http://www.fbbva.es/TLFU/tlfu/esp/agenda/eventos/fichaconfe/index.jsp?codigo=1430

Para quienes estéis en Madrid y os apetezca acompañarnos, será un placer poder saludaros personalmente.



(fotografía: Susana Benet - Paseo de Recoletos)


domingo, 28 de febrero de 2016

PRESENTACIÓN de LA ENREDADERA






Esta vez le ha tocado el turno a mi libro de haikus reunidos La enredadera, editado por la Editorial Renacimiento (Sevilla), con un inspirado diseño de Marie-Christine del Castillo y con prólogo del Profesor Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala, experto en haiku. Todo un regalo. También disfruté de la compañía del poeta y gran amigo Juan Pablo Zapater, quien inició la presentación con un texto ameno y muy bien ilustrado con algunos haikus escogidos. Al final de la lectura me hizo una breve entrevista, lo cual favoreció la participación de los asistentes, dando calidez y cercanía al acto. Desde aquí, mi agradecimiento a todos.





Algunos de los haikus leídos:


Junto al estanque
centellea en los troncos
el sol del agua.

*

Un niño juega
a enterrar a su padre.
Día de playa.


*

A cada vuelta
del tiovivo, mi padre
diciendo adiós.

*


Al entregarme
la compra el carnicero,
sangre en las uñas.

*


Saltando charcos
voy al colegio y vuelvo
saltando charcos.
















(fotografías: Gabriel Alonso)



domingo, 21 de febrero de 2016

PRESENTACIÓN de LOS DONES DEL OTOÑO





El pasado viernes, día 19, tuve el placer de acompañar al poeta José Cereijo en la presentación en Valencia de su último libro Los dones del otoño. También intervino, en nombre de la editorial Pre-Textos, Manuel Ramírez. Fue en la Librería Ramón Llull, que dirige Almudena Amador y a la que acudieron numerosos amigos y admiradores del poeta.

En la introducción leí este texto que copio aquí:

LOS DONES DEL OTOÑO

Lo primero que leí de José Cereijo fueron sus haikus, reunidos en La amistad silenciosa de la luna, publicado por Pre-Textos en el 2003, (año en el que, por cierto, comencé a introducirme en el mundo del haiku).

Me impresionaron especialmente estos:

Adónde miran
los ojos de los muertos
tan fijamente.

*

Miraba el ciego
en un canto de alondra
amanecer.

Más tarde leí su poemario Música para sueños, publicado también por Pre-Textos y me di cuenta de que su sensibilidad para el poema occidental no se aparta en absoluto de la mostrada en sus haikus. Me sedujo su estilo directo, conciso, su lenguaje claro, la profundidad que encierra su aparente sencillez. Y me decidí a contactar con él. Localicé su teléfono y le llamé. Me recibió con mucha cordialidad y a partir de entonces hemos mantenido el contacto, colaborando ambos en la presentación del último libro de José Luis Parra: Inclinándome, libro que presentamos conjuntamente en la Librería Alberti, de Madrid. Pedí a José que pusiera voz a los poemas de Parra, quien había fallecido hacía poco. Sabía que iba a recitarlos con su voz potente y cálida, casi como si los recitase el propio autor. Aprovecho para darle nuevamente las gracias por aquel regalo.

También participó con sus haikus en la antología que elaboré junto a Frutos Soriano: Un viejo estanque, publicada en la colección La Veleta, editorial Comares.

Ahora llega su quinto libro de poemas Los dones del otoño, y ya el título me atrae, porque precisamente el otoño es mi estación favorita. El libro va ilustrado con una viñeta de Miriam Balaguer. Está publicado en la colección Cruz del Sur de la editorial Pre-Textos y reúne 74 poemas.

Poemas breves algunos, otros moderadamente extensos, en los que nos habla de la ausencia desde la primera página:

PAISAJE

La imagen de las casas lavadas por la lluvia.
Las nubes poderosas a las que barre el viento.
Esta luna inicial, y frágil, y amarilla.
Las primeras estrellas, los espejos del agua, el olor de la tierra.
Para ti voy diciendo estas pequeñas cosas
que ha perdido tu muerte.

Observo que cada uno de los cuatro versos iniciales, podría contener un haiku, por su escueta plasmación de lo que sucede y porque, en su brevedad, encierran una profunda emoción.

Más adelante, avanzando en el libro, nos hallamos ante motivos recurrentes como el silencio, un silencio que nos habla de esa implacable ausencia.

Una de las razones
que hacen grato el silencio a cierta edad,
es que es el ámbito de los que se fueron.

También nos dice en otro fragmento: “…las cosas que importan / están siempre rodeadas de silencio…”

En otro poema nos revela:

… hay un centro escondido
algo que sólo un gran silencio
interior puede captar, darle cobijo,
y que ordinariamente nos tapa, nos niega
nuestro propio ruido, nuestra confusión
íntima…

Investigando sobre Cereijo en la red, observo que en más de una ocasión, en algunos blogs se refieren a él como “poeta del silencio”. Y me encuentro con este comentario: Su obra poética contiene la maestría de pronunciar lo que está callado. 
Todo el libro rebosa de una nostálgica belleza, de paisajes trazados con breves elementos, algunas veces tan sencillos como una simple caja, una flor en un vaso,  unos pájaros, unos frutos caídos, la lluvia con la que compara la vida:

… Así es la vida, pienso,
así la memoria, los afectos: un poco de humedad
que, despacio, va secándose,
y que no deja nada tras de sí.

Creo que es un libro sereno, que invita a la meditación, a la reflexión, a contemplar en nuestro propio interior aquello de lo que nos habla Cereijo con esa sutil manera de transmitir emociones.

No me gusta analizar lo que leo, prefiero sentirlo. Y al leer este libro me envuelve una atmósfera teñida de añoranza, silencio, desnudez, tal como sucede en la naturaleza cuando el otoño desprende las hojas amarillas para que se abran paso los brotes nuevos. Como brotan en este libro los versos vivos.

(Susana Benet – febrero 2016)







Muchas gracias a todos por asistir y celebrar con nosotros este encuentro.





(Librería Ramón Llull - Valencia, 19 Febrero 2016)

(fotografías: Gabriel Alonso)



miércoles, 20 de mayo de 2015

LECTURA EN SAN SEBASTIÁN/DONOSTIA





Recién llegados de Donostia/San Sebastián, con el frescor del aire todavía en la piel y en los ojos la presencia vigorosa del mar, hago recuento de los instantes transcurridos durante el breve viaje. Primero, la frondosidad del paisaje contemplado desde el tren. Después, el recorrido por las calles estrechas del barrio antiguo, donde el mar se percibe siempre cercano. La sensación de estar en otra época, románticamente anterior, desde el balcón del hotel con vistas a la playa de la Concha. Al día siguiente, nuestra visita al barrio de Loiola, a su acogedora Casa de Cultura, donde tuve el placer de leer junto a dos admirables poetas: Eli Tolaretxipi y Rikardo Arregi, a quienes no había conocido hasta entonces. Un descubrimiento. Desde aquí agradezco la amable hospitalidad de nuestros anfitriones: Antonio Casado y Jon Urbieta. Con ellos he aprendido a conocer mejor y a apreciar ese país que siempre me pareció lejano y distinto. Nos acompañó la lluvia en varias ocasiones, pero también tuvimos el privilegio de disfrutar de los verdes y azules del paisaje bañados por el sol. Eskerrik asko, amigos.

Incluyo algunos de los haikus, traducidos por Antonio Casado, y que leímos a dúo.

Cubierta de hojas,
la calle se estremece
como un estanque.

Orbelaz bete,

kaleak dardara
urmaelak nola.

Antigüedades.
Las gafas de los muertos
me están mirando.

Brocante bat.

Hildakoen antiojuak
niri begira.

Buscando el mar
por el suelo un cangrejo.
Supermercado.

Itsaso bila

karramarroa lurrean.
Supermerkatua.

Al entregarme
la compra el carnicero,
sangre en las uñas.

Poltsa ematean, 

harakinak odola 
azazkaletan. 

Tienda de especias.
Me llevo sin pagar
todo el aroma.

Espezia denda.

Ordaindu gabe daroat
usain oro.








(fotografías: Gabriel Alonso, Susana Benet)




lunes, 11 de mayo de 2015

LECTURA EN DONOSTIA







Por si alguien puede acercarse, o vive en San Sebastián, os paso el enlace con la información sobre la lectura poética del próximo sábado. Lectura en la que participo junto a otros dos poetas. Será junto al río Urumea. Como veréis en el enlace, me han traducido algunos haikus al euskera. Una gran sorpresa. Desde aquí os invito a acompañarnos.

http://1aguna.blogspot.com.es/2015/05/literaktum-en-benartegi-susana-benet-1.html


He aquí una muestra:

Veo encenderse
el pino en la mañana.
Faro del bosque.

Pinua goizez

piztu egin da.
Basoko itsasargia.